Legal Notice – SagaTrail

Legal Notice

Information pursuant to Art. 13 Swiss FADP and Section 5 German TMG

1. Provider & Responsible Party

SagaTrail

Rolf Koch
Mühlemattstrasse 11
4104 Oberwil BL
Switzerland
Email: info@sagatrail.ch
Website: https://sagatrail.ch
UID: CHE-286.962.827

2. Contact

All inquiries: info@sagatrail.ch

3. App Availability

SagaTrail is available as a mobile application on Apple App Store and Google Play Store.

4. App Content

SagaTrail is a GPS-guided hiking app that presents local legends and myths along hiking trails in Switzerland. The legends originate from public-domain historical sources and have been adapted and translated for the app.

No guarantee is given regarding the accuracy or completeness of route and legend information. Navigation does not replace an official hiking map.

5. Copyright

The design, graphics, logos and source code of the SagaTrail app and website are protected by copyright. Any use without prior written permission is prohibited.

Map data © OpenStreetMap contributors (ODbL) · Swisstopo data © Federal Office of Topography swisstopo

Hiking trail overlays © Waymarked Trails (CC BY-SA)

6. Disclaimer

Navigation & Safety: GPS navigation is an aid only and does not replace professional trip planning. We accept no liability for damages resulting from inaccurate GPS signals, route assessments or weather conditions.

External Links: Third-party sites are the sole responsibility of their operators.

Content Accuracy: Legend texts are based on historical sources and have been editorially adapted.

7. Dispute Resolution (EU/CH)

The European Commission provides an Online Dispute Resolution platform.

We are neither obliged nor willing to participate in consumer arbitration proceedings.

8. Technical Service Providers

Further privacy information can be found in our privacy policy.
Authentication: Clerk
In-App Purchases: RevenueCat
Language & Audio: ElevenLabs
Hosting: Replit