L'application suisse de randonnée pour la navigation, les histoires et les points d'intérêt.
Plus de 2 000 itinéraires de randonnée officiels en Suisse, plus de 30 000 points d'intérêt et plus de 200 légendes suisses. Pendant que vous marchez, l'audioguide GPS vous explique automatiquement les châteaux, églises, ruines, sommets, lacs et autres curiosités situés le long de votre itinéraire — entièrement mains libres. Une légende historiquement documentée vous accompagne chapitre après chapitre, du départ à l'arrivée. Avec la navigation swisstopo, le GPS en direct, la vue panoramique et en réalité augmentée, les cartes hors ligne, la météo, le retour en transports publics ainsi que des fonctions de sécurité comme le SOS et le check-in — également sur Apple Watch et Garmin.
Comme un guide de randonnée personnel dans votre poche...
SagaTrail combine une navigation de randonnée professionnelle avec un audioguide piloté par GPS. L'application détecte automatiquement lorsque vous approchez d'une église, d'une fontaine, d'une ruine ou d'un sommet et vous raconte en direct ce que vous voyez. Pour chaque itinéraire, elle vous propose en plus une légende historiquement documentée, qui se déroule en une dizaine de chapitres tout au long de votre randonnée. Un simple parcours devient ainsi une véritable expérience — pour les enfants comme pour les adultes, pour les visiteurs comme pour les habitants.
…et à votre poignet.
Audioguide GPS
Églises, fontaines, ruines, sommets et plus de 30 000 autres points d'intérêt : dès que vous vous en approchez, SagaTrail vous raconte automatiquement ce que vous voyez — piloté par GPS, sans que vous ayez quoi que ce soit à faire. Aucune recherche, aucune manipulation : il suffit de marcher et d'écouter.
Une histoire vous accompagne
Avant chaque randonnée, l'application vous propose une légende de la région — en chapitres successifs, du départ à l'arrivée. À certains moments choisis, vous décidez vous-même de la suite de l'histoire, d'une simple pression ou à la voix.
Randonner au lieu de regarder son téléphone
Les indications de direction, les points d'intérêt et les légendes vous sont lus à voix haute. La langue, le style narratif, la lecture et la pause sont réglables. Le téléphone reste dans la poche : vous randonnez les mains libres et les yeux ouverts.
Navigation professionnelle
Cartes swisstopo, suivi GPS en direct, indications de direction, détection de sortie d'itinéraire et guidage jusqu'au départ officiel du parcours. Les fortes montées et descentes sont affichées et annoncées selon quatre niveaux — avec la précision qu'exige une véritable application de randonnée.
Panorama, terrain et réalité augmentée
Un horizon interactif à 360 degrés affiche les sommets nommés avec leur direction et leur distance. En vue terrain et en réalité augmentée, l'itinéraire, les sommets et le drapeau d'arrivée apparaissent directement dans l'image de la caméra.
Météo et retour en transports publics
Température, vent, précipitations, risque d'orage et coucher du soleil facilitent la planification. Pour le retour, l'application vous indique les arrêts proches et les liaisons actuelles des transports publics.
Hors ligne en chemin
Téléchargez l'itinéraire, la légende, l'audio et le corridor cartographique et randonnez sans réseau mobile — avec un état de téléchargement transparent, idéal dans les régions isolées.
Sécurité et check-in
Procédure SOS avec confirmation, check-ins de sécurité limités dans le temps et liens de sécurité temporaires pour votre personne de confiance. Randonnées en groupe avec partage de position volontaire, désactivable à tout moment.
Apple Watch, Wear OS et Garmin
Navigation, état de la randonnée, distance, dénivelé et fréquence cardiaque directement au poignet — comme compagnon pour Apple Watch, Wear OS et Garmin. Le smartphone reste la source de référence pour le GPS et l'itinéraire.
Collection et rétrospective
Chaque point d'intérêt rencontré en chemin est automatiquement enregistré avec une image et un texte. Les légendes découvertes, les itinéraires, les badges et les statistiques restent dans votre rétrospective — partageables sous forme de carte souvenir.
Partenaires locaux
Restaurants, buvettes d'alpage et hébergements directement sur l'itinéraire — spécialement pour les randonneurs SagaTrail.
Randonner ensemble plutôt que seul
Choisissez un itinéraire, définissez le lieu de rendez-vous, la date et l'heure. D'autres personnes peuvent découvrir la sortie et s'inscrire pour y participer.
Créer une sortie
Choisir un itinéraire officiel ou personnel.
Définir le rendez-vous
Définir le lieu, la date et l'heure.
Trouver des compagnons
Les participants s'inscrivent à la sortie.
Découvrir. Naviguer. Randonner ensemble.
🔎 Découvrir
Audioguide, points d'intérêt, légendes et univers thématiques.
🧭 Naviguer
Chemins officiels, itinéraires personnels et adaptations flexibles.
🤝 Point de rencontre
Planifier des sorties communes et trouver des compagnons de randonnée.
Découvrez la Suisse selon vos centres d'intérêt
Trouvez des sentiers selon le paysage, l'histoire, la nature et le type d'excursion.
Univers aquatiques
Lacs, cascades, sources, rivières et gorges
Châteaux, ruines et chemins anciens
Lieux historiques, voies romaines et routes commerciales
Sommets et panoramas
Points de vue, crêtes et chemins panoramiques
Géologie et ère glaciaire
Blocs erratiques, moraines, glaciers et rochers
Forêts, faune sauvage et traces
Forêts, marais et points d'observation
Alpages, fromage et agriculture
Fromageries d'alpage, fermes, pâturages et vignobles
Chemins de pèlerinage et de commerce
Monastères, chapelles et chemins muletiers
Patrimoine industriel
Moulins, mines, viaducs et centrales électriques
Itinéraires découverte en famille
Courtes sorties avec foyers et places de jeux
Randonnées nocturnes et sous les étoiles
Observatoires et chemins d'altitude peu éclairés
Flore et saisons
Prairies fleuries, allées d'arbres et nature au fil des saisons
Randonnées en train, tram et téléphérique
Randonner en combinant des trajets ferroviaires remarquables
Grottes et cavernes
Mondes naturels cachés et souterrains
Votre itinéraire. Même si vos plans changent.
Créez votre parcours et décidez autrement en chemin.
Créer son propre itinéraire
Placez des points de passage ou dessinez votre itinéraire directement sur la carte.
Adapter l'itinéraire en toute flexibilité
Ajouter un point de passage, rejoindre une gare ou revenir au point de départ.
Créer ses propres itinéraires
Placer des points de passage ou dessiner à main levée.
Modifier l'itinéraire en chemin
Définir de nouveaux points de passage et de nouvelles destinations.
Rejoindre rapidement la gare ou le départ
Calculer spontanément un retour adapté.
Prêt en 4 étapes
Aucune préparation, aucune connaissance préalable — ouvrez l'application et partez.
Découvrir un itinéraire
Choisissez votre canton ou recherchez un itinéraire, un sommet ou un point d'intérêt près de vous. Filtrez par distance, difficulté et adéquation — l'application vous propose les randonnées correspondantes.
Choisir une légende et partir
L'application vous propose une légende qui se déroule le long de votre itinéraire. Ensuite, le GPS vous guide en toute sécurité jusqu'à l'arrivée — avec des indications vocales, sans avoir à regarder votre téléphone.
Écouter et découvrir
L'audioguide GPS explique automatiquement les points d'intérêt le long du chemin — église, fontaine, ruine ou sommet. Entre-temps, la légende choisie se déroule en une dizaine de chapitres.
Collectionner ses réussites
Chaque point d'intérêt rencontré en chemin est automatiquement enregistré avec une image et un texte dans votre carnet de randonnée. Vous collectionnez également des badges et partagez vos expériences sous forme de carte souvenir.
Des histoires centenaires.
Vécues autrement.
Pour chaque itinéraire, SagaTrail vous propose une légende adaptée et la raconte en une dizaine de chapitres répartis sur la randonnée — dragons et géants, ondins et sorcières. À certains endroits, vous pouvez même influencer le déroulement de l'histoire. Plus de 200 légendes sélectionnées dans toutes les régions linguistiques de Suisse, choisies avec soin et travaillées de manière professionnelle. Aucune histoire générée par IA — tous les contenus proviennent de sources historiques accessibles au public.
La pierre du Diable au Gothard
Le Diable aida à construire le Pont du Diable — et exigea une âme en récompense. Ce qui se passa ensuite, les Uranais ne l'ont jamais oublié.
Le Vogel Gryff
Chaque année, le Vogel Gryff apparaît sur le Rhin et danse — une tradition séculaire qui tient le Petit-Bâle en haleine jusqu'à aujourd'hui.
L'ours de Berne
Le duc Berchtold de Zähringen donna son nom à la ville — d'après un ours. Mais quelles forces se cachaient réellement derrière cette histoire ?
Et des centaines d'autres légendes — en allemand, suisse allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais, russe et chinois.
Pas seulement randonner. Comprendre la Suisse.
Pour la navigation et les cartes hors ligne, SchweizMobil, Komoot et consorts sont également performants. Mais l'audioguide GPS, l'expérience des légendes et la vue en réalité augmentée n'existent que chez SagaTrail.
| Fonction | SagaTrail | SchweizMobil |
|---|---|---|
| Audioguide GPS pour les points d'intérêt | ✓ | – |
| Légendes historiques racontées sur les lieux | ✓ | – |
| Histoire en chapitres tout au long de l'itinéraire | ✓ | – |
| Vue panoramique et réalité augmentée | ✓ | – |
| 13 univers thématiques d'expérience | ✓ | – |
| Itinéraires personnels par points de passage ou dessin à main levée | ✓ | – |
| Modifier l'itinéraire pendant la randonnée | ✓ | – |
| Point de rencontre et recherche de compagnons | ✓ | – |
| Navigation swisstopo et cartes hors ligne | ✓ | ✓ |
Découvrir, planifier et partager SagaTrail
Quelle application de randonnée explique les points d'intérêt en Suisse ?
SagaTrail explique plus de 30 000 points d'intérêt automatiquement par audio GPS, directement sur place.
Quelle application de randonnée raconte des légendes suisses ?
SagaTrail raconte des légendes historiquement documentées, en chapitres, tout au long de l'itinéraire.
Où trouver des randonnées thématiques en Suisse ?
SagaTrail propose 13 univers thématiques, des chemins d'eau aux grottes et cavernes.
Puis-je créer mon propre itinéraire de randonnée ?
Oui, par points de passage ou dessin à main levée directement sur la carte.
Puis-je modifier mon itinéraire en chemin ?
Oui, de nouveaux points de passage, une gare ou un retour au point de départ peuvent être choisis en cours de route.
Où trouver des compagnons de randonnée en Suisse ?
Dans le point de rencontre, vous pouvez découvrir des sorties ou publier les vôtres.
Comment organiser une randonnée commune ?
Définissez l'itinéraire, le lieu de rendez-vous, la date et l'heure : d'autres personnes peuvent ensuite s'inscrire.
SagaTrail fonctionne-t-il hors ligne ?
L'itinéraire, le corridor cartographique, la légende et l'audio peuvent être téléchargés à l'avance.
SagaTrail fonctionne-t-il sur les montres connectées ?
Des fonctions compagnon sont prévues pour Apple Watch, Wear OS et Garmin.
Commencer gratuitement,
découvrir sans limite
Tous les prix en CHF. Les abonnements se renouvellent automatiquement jusqu'à leur résiliation dans le compte du store.
- Télécharger et utiliser l'application
- 13 univers thématiques
- Créer ses propres itinéraires
- Tous les itinéraires de randonnée de Suisse
- Randonnées illimitées
- 1 pack de légendes offert au démarrage
- Personnalisation avancée des personnages
- Voix narrative IA naturelle incluse
- Point de rencontre
- Mode groupe sans limite
- Packs de légendes cantonales à l'unité (CHF 6.95)
- Tout le contenu Premium
- Les 26 packs de légendes cantonales inclus
- 35 % moins cher qu'à l'achat individuel
Également disponible en formule famille : Premium Famille CHF 79.90/an · Elite Famille CHF 239.90/an (jusqu'à 6 membres, partage familial Apple). Packs de légendes cantonales à l'unité CHF 6.95 (uniquement pour les abonnés Premium actifs). Pour les écoles et les communes : info@sagatrail.ch
La Suisse regorge d'histoires.
Écoutez-les.
Téléchargez SagaTrail gratuitement et lancez votre premier itinéraire avec audioguide — dans votre canton, dès aujourd'hui.
Pour iPhone · Démarrage gratuit, sans abonnement