Comment ça marche

De l'idée au souvenir.

Aucun effort, aucune connaissance préalable : ouvre l'app, choisis un itinéraire et pars. En chemin, l'audioguide GPS t'explique automatiquement les curiosités le long de ton parcours, tandis qu'une légende adaptée t'accompagne en chapitres. SagaTrail est là pour les trois phases de ta randonnée — avant, pendant et après.

Trouver l'itinéraire, vérifier les conditions, être prêt

Choisis ton canton ou cherche un itinéraire, un sommet ou une curiosité près de chez toi. L'app propose des randonnées adaptées, filtrées par difficulté et durée — météo et bulletin d'avalanches inclus. Pour chaque itinéraire, tu peux choisir une légende qui t'accompagne en chemin.

SagaTrail Screenshot
SagaTrail Screenshot
🔍

Trouver l'itinéraire

Choisis ton canton ou ta région — des randonnées adaptées sont proposées automatiquement.

☀️

Vérifier les conditions

Consulte à l'avance la météo, le bulletin d'avalanches et l'état des chemins signalé par la communauté.

⬇️

Préparer hors ligne

Télécharge à l'avance audioguide, légendes, données d'itinéraire et tuiles de carte — pour les zones sans réseau.

⚙️

Personnaliser

Choisis la langue, le niveau de récit (Enfants, Ados ou Adultes) et l'archetype narratif de l'audioguide, et enregistre un contact d'urgence.

Audioguide, histoire et sécurité en un

Suis la navigation en direct le long de ton itinéraire. Dès que tu approches d'une curiosité — château, église, fontaine ou sommet — l'audioguide GPS t'explique automatiquement ce que tu vois. Entre-temps, ta légende choisie se déroule en une dizaine de chapitres. Tout t'est lu à voix haute, le téléphone reste dans la poche.

SagaTrail Screenshot
SagaTrail Screenshot
🎧

Audioguide GPS

Les curiosités le long de l'itinéraire sont expliquées automatiquement sur place — châteaux, églises, fontaines, sommets.

📖

Légende en chapitres

Ta légende choisie se déroule, déclenchée par GPS, en une dizaine de chapitres sur toute la randonnée.

🥾

Navigation

GPS en direct avec indications vocales et détection automatique hors-itinéraire.

🚨

Sécurité en chemin

Le bouton SOS et le contact d'urgence sont à tout moment à un clic.

Résumer, partager, collectionner

Chaque itinéraire terminé laisse une trace : distance, dénivelé, légendes écoutées et curiosités découvertes en un coup d'œil — enregistrés automatiquement dans ton carnet de randonnée personnel.

SagaTrail Screenshot
SagaTrail Screenshot
📊

Résumé

Distance, dénivelé, durée, légendes écoutées et curiosités découvertes clairement résumés.

🚆

Planifier le retour

Horaires CFF directement depuis le point d'arrivée de ta randonnée.

📤

Partager l'expérience

Partage l'itinéraire et les temps forts avec ta famille ou tes amis.

📔

Ton carnet grandit

Nouvelles légendes, curiosités et badges arrivent automatiquement dans ta collection personnelle.

Trois niveaux de récit pour chaque légende

Chaque légende existe en trois niveaux de récit. Tu choisis avant la randonnée comment l'histoire est racontée — pour que l'expérience convienne à toute la famille.

🧸

Enfants

Langage simple, adapté et captivant — idéal pour les plus jeunes randonneurs.

🧒

Ados

Vivant et adapté à l'âge, avec plus de contexte et de rythme.

🧑

Adultes

Récit détaillé avec contexte historique et profondeur atmosphérique.

Conseils utiles

De petits gestes qui rendent l'expérience encore plus complète.

🗣️ Changer niveau de récit, langue & voix

Sous Réglages › Profil, tu peux changer à tout moment le niveau de récit (Enfants, Ados, Adultes), la langue et l'archetype narratif de l'audioguide. L'icône haut-parleur donne un aperçu de la voix.

👥 Randonnée en groupe

Appuie sur « Créer un groupe » et partage le code avec tes compagnons. Tous entendent audioguide et légendes en synchro — un guide, tous suivent.

🌐 Utilisation hors ligne

Les contenus de l'audioguide et les légendes sont disponibles hors ligne après le premier chargement. Cartes et itinéraires nécessitent une connexion, sauf s'ils sont téléchargés à l'avance.

📍 Autorisation de localisation

SagaTrail a besoin de la localisation uniquement pendant une randonnée active — elle déclenche audioguide et légendes. Sans autorisation, l'app fonctionne de manière limitée.

🔊 Audio en arrière-plan

Pour que audioguide et narration continuent même écran verrouillé, l'app doit être autorisée pour l'audio en arrière-plan dans le système.

Questions fréquentes sur le déroulement

Réponses aux questions les plus importantes — les questions sur les prix et abonnements sont traitées sur la page Tarifs.

Oui. L'audioguide GPS reconnaît automatiquement quand tu approches d'une curiosité — château, église, fontaine ou sommet — et te raconte sur place son histoire. Plus de 30 000 curiosités sont déjà intégrées.
Oui. Chaque légende existe en trois niveaux de récit — Enfants, Ados et Adultes. Tu choisis le niveau adapté avant la randonnée et l'histoire est racontée en conséquence. SagaTrail convient ainsi à toute la famille.
Pour la navigation GPS et l'affichage des cartes, oui. Les contenus de l'audioguide et les légendes sont enregistrés localement après le premier chargement et disponibles hors ligne. Avec Premium, tu peux télécharger à l'avance les cartes de certains cantons.
SagaTrail utilise les cartes officielles swisstopo, le réseau de sentiers Waymarked Trails et le GPS de ton appareil. La précision correspond à celle d'un GPS de smartphone habituel (3–10 mètres). Par mauvaise réception (forêt dense, vallées étroites), des écarts sont possibles.
Toutes les légendes reposent sur des recueils historiques et publics. Les sources sont indiquées pour chaque légende — aucune légende générée par IA n'est utilisée.
Une personne crée le groupe et partage le code. Les autres rejoignent avec ce code. Le guide pilote la progression — tous entendent audioguide et narration en synchro. Les randonnées en groupe sont une fonction Premium.
Écris-nous à info@sagatrail.ch — nous répondons généralement sous 1–2 jours ouvrables.

Prêt pour ta première randonnée avec audioguide ?

Télécharge SagaTrail gratuitement et lance-toi en quelques minutes.

App Store