← Torna alle funzioni
Funzioni

Tutto per il percorso stesso.

Navigazione precisa, piena funzionalità senza rete e collegamento diretto ai TP — tre elementi che rendono SagaTrail una vera app di escursionismo. E poiché l'audioguida GPS ti guida contemporaneamente lungo il percorso, il telefono resta in tasca.

Una navigazione degna di un'app di escursionismo

Bosco fitto, ampio alpeggio o valle stretta: SagaTrail ti mostra in ogni momento dove sei e dove andare. Le indicazioni vocali e il rilevamento automatico fuori percorso intervengono prima che tu sbagli direzione — sulla base delle mappe ufficiali swisstopo e della rete Waymarked Trails.

SagaTrail: navigazione dal vivo
🗺️

Mappe swisstopo

Mappe ufficiali della Svizzera in 2D e 3D.

📡

Tracciamento GPS dal vivo

Indicazioni di svolta e rilevamento automatico fuori percorso ti guidano in sicurezza.

⛰️

Grado di difficoltà CAS

Ogni percorso mostra la scala escursionistica CAS ufficiale, per scegliere la tournée giusta.

📈

Profilo altimetrico & distanza

Indicazioni dettagliate su distanza, dislivello e tempo di percorrenza stimato.

Camminare, anche senza rete

Scarica in anticipo leggende, audioguida, dati del percorso e tessere di mappa — e cammina indipendentemente dalla rete mobile, anche nelle valli alpine più remote. Appena manca la rete, l'app passa automaticamente ai dati salvati.

SagaTrail: download offline
⬇️

3 livelli da scaricare

Audio delle leggende, dati del percorso e tessere di mappa si scaricano separatamente — secondo necessità.

📊

Barra di avanzamento

Vedi in ogni momento quanto è già stato scaricato e quanto spazio serve.

🏔️

Per le zone remote

Ideale per tournée d'alta montagna e regioni senza copertura mobile.

🔄

Passaggio automatico

L'app rileva l'assenza di rete e ricorre automaticamente ai dati offline.

Senza soluzione di continuità dalla stazione al sentiero

L'integrazione FFS diretta ti mostra gli orari al punto di partenza e d'arrivo del tuo percorso — ritardi in tempo reale e link con un clic a ffs.ch inclusi. Così pianifichi andata e ritorno senza uscire dall'app.

SagaTrail: orari FFS
🚆

Orari di partenza

Orari dal vivo al punto di partenza e d'arrivo del percorso scelto.

🔗

Un clic verso le FFS

Link diretto a ffs.ch per orario e acquisto biglietti.

Ritardi in tempo reale

I ritardi vengono mostrati in tempo reale, così pianifichi il ritorno.

🔁

Escursioni lineari possibili

Pratico per escursioni che finiscono in una stazione diversa da quella di partenza.

Tutte le funzioni in sintesi

Un elenco completo di tutte le funzioni di navigazione, uso offline e collegamento ai TP.

Navigazione & mappe
Base cartografica swisstopoCarte nazionali ufficiali della Svizzera, visualizzabili in 2D e 3D.
Rete Waymarked TrailsLa rete ufficiale dei sentieri svizzeri come base di tutti i percorsi.
Tracciamento GPS dal vivoLa tua posizione è mostrata di continuo sulla mappa, orientamento incluso.
Indicazioni di svoltaIndicazioni attive a incroci e bivi, così non ti allontani dal sentiero.
Rilevamento fuori percorsoL'app rileva automaticamente quando ti allontani dal percorso previsto e propone una correzione.
Grado di difficoltà CASOgni percorso mostra la scala escursionistica CAS ufficiale (T1–T6) per una valutazione realistica.
Profilo altimetrico & distanzaDistanza, dislivello (in salita e discesa) e tempo di percorrenza stimato per percorso.
Modalità offline
Audio delle leggende offlineI racconti audio e l'audioguida si scaricano in anticipo e si riproducono senza rete.
Dati del percorso offlineLa guida completa, indicazioni comprese, funziona senza copertura mobile.
Tessere di mappa offlineLe porzioni di mappa vengono salvate localmente e mostrate senza connessione Internet.
Barra di avanzamento al downloadVedi in ogni momento quanto è già stato scaricato e quanto spazio serve.
Passaggio automaticoL'app rileva da sola l'assenza di rete e ricorre ai dati offline.
TP & FFS
Orari al punto di partenzaOrari dal vivo delle prossime coincidenze dal punto di partenza del tuo percorso.
Orari al punto d'arrivoLo stesso per il punto d'arrivo — particolarmente pratico per escursioni senza ritorno.
Un clic verso ffs.chLink diretto al sito FFS per orario e acquisto biglietti.
Ritardi in tempo realeMessaggi di ritardo aggiornati per pianificare il ritorno in modo realistico.
Supporto per escursioni lineariAnche se la stazione di partenza e d'arrivo differiscono, l'app mostra entrambi gli orari.

Navigazione, offline & TP — tutto in un'app.

Scarica SagaTrail gratuitamente e inizia la tua prima escursione con una storia.

App Store