Funzioni dell'app escursionistica

Tutte le funzioni di SagaTrail in sintesi

Dall'audioguida GPS alla navigazione swisstopo, passando per itinerari personali modificabili lungo il cammino, realtà aumentata e avvisi di sicurezza fino al punto d'incontro: SagaTrail ti accompagna prima, durante e dopo l'escursione.

Audioguida GPS, leggende e luoghi d'interesse

Più di 30.000 luoghi d'interesse vengono spiegati automaticamente sul posto. Inoltre una leggenda storicamente documentata ti accompagna in capitoli lungo l'itinerario.

🎧

Audioguida GPS con 3 livelli narrativi

Spiegazioni automatiche nel punto giusto, calibrate su bambini, ragazzi o adulti.

📖

Oltre 200 leggende svizzere

Storie storicamente documentate invece di contenuti inventati.

🌐

9 lingue

Contenuti per residenti e ospiti internazionali.

🎭

Decisioni interattive

Influenzare lo sviluppo della storia con un tocco o con la voce.

📔

Raccolta e ricordi

Conservare scoperte, leggende, distintivi e statistiche.

Audioguida e leggende svizzere in dettaglio ›
Audioguida GPS e lettore di leggende SagaTrail

Camminare insieme invece che da soli

Crea un punto d'incontro, scegli un itinerario ufficiale o pianificato da te e definisci luogo, data e orario. Altre escursioniste ed escursionisti possono scoprire la tua uscita e iscriversi per partecipare.

🗺️

Scegliere un itinerario

Usa un itinerario ufficiale o un'escursione creata da te.

📍

Pianificare il punto d'incontro

Stabilisci luogo, data, orario e il numero di partecipanti desiderato.

🤝

Trovare compagni di cammino

Pubblica la tua escursione o unisciti a un punto d'incontro esistente.

Scopri il punto d'incontro ›
Il punto d'incontro SagaTrail su iPhone

Creare itinerari personali

Pianifica un'escursione individuale con waypoint o disegno a mano libera e poi salva o condividi il risultato.

📌

Posizionare waypoint

Collegare le destinazioni direttamente sulla mappa.

✏️

Disegnare a mano libera

Tracciare liberamente il percorso desiderato.

💾

Salvare

Conservare le proprie escursioni per dopo.

🔗

Condividere

Trasmettere itinerari ad altre persone.

Creare un itinerario SagaTrail con disegno a mano libera

Modificare l'itinerario lungo il cammino

Adatta spontaneamente il proseguimento quando cambiano meteo, tempo, condizione fisica o programmi.

➕

Aggiungere un waypoint

Inserire spontaneamente una destinazione aggiuntiva.

🔀

Ricalcolare l'itinerario

Adattare dinamicamente il proseguimento del percorso.

🚉

Rapidamente verso la stazione

Scegliere una fermata adatta come nuova destinazione.

↩️

Ritorno alla partenza

Calcolare il rientro verso il punto di partenza.

Modificare l'itinerario SagaTrail durante l'escursione

RA, panorama 3D e volo virtuale

Riconosci le cime nell'immagine della fotocamera, osserva il percorso in realtà aumentata ed esplora l'escursione in anticipo come percorso o volo virtuale sulla mappa satellitare.

🏔️

Riconoscimento cime in RA

Nomi delle cime, direzione e distanza nell'immagine della fotocamera.

📷

Percorso in RA

Itinerario e bandierina d'arrivo direttamente nell'immagine della fotocamera.

🌄

Panorama 3D

Orizzonte interattivo con cime denominate.

🛰️

Percorso o volo virtuale

Vivere l'itinerario sulla mappa satellitare prima della partenza.

Avvisi che ti raggiungono lungo il cammino

SagaTrail unisce check-in di sicurezza, SOS, condizioni aggiornate e avvisi vocali.

✅

Check-in di sicurezza

Definisci un momento per la tua conferma.

📲

Link di sicurezza

Condividi la tua posizione per un tempo limitato.

🚨

SOS e contatto d'emergenza

Accesso rapido ai soccorsi e alle coordinate GPS.

⛈️

Avvisi meteo via audio

Informazioni aggiornate su temporali e altri pericoli.

🏔️

Avvisi valanghe via audio

Le informazioni aggiornate sulle valanghe vengono annunciate.

🌇

Avviso tramonto

Avviso quando la meta rischia di essere raggiunta troppo tardi al ritmo attuale.

↗️

Salite e discese

Evidenziate con colori e annunciate durante l'escursione.

🪨

Cambio di fondo

I passaggi da asfalto a ghiaia vengono annunciati vocalmente.

📣

Condizioni dei sentieri dalla community

Informazioni su chiusure, neve e passaggi difficili.

Tutte le funzioni di sicurezza in dettaglio ›

SagaTrail al polso

Navigazione, avanzamento, distanza, dislivello e altri dati dell'escursione su Apple Watch, Wear OS e Garmin.

SagaTrail su Apple Watch
SagaTrail su dispositivo indossabile
SagaTrail su Garmin

Vantaggi esclusivi dei partner

Hotel, ristoranti, caffè, capanne di montagna e altre attività selezionate lungo gli itinerari offrono vantaggi speciali agli utenti di SagaTrail.

🏨

Hotel e alloggi

Possibilità di pernottamento adatte lungo l'itinerario.

🍽️

Ristoranti e capanne di montagna

Soste direttamente lungo il cammino.

☕

Caffè

Tappe selezionate per una pausa.

🎁

Vantaggi esclusivi

Offerte speciali presso i partner aderenti.

Vantaggi partner SagaTrail

SagaTrail a confronto con altre app escursionistiche

Il confronto mostra quali funzioni di base sono condivise e quale combinazione offre solo SagaTrail.

Funzione SagaTrail SchweizMobil swisstopo Komoot Outdooractive AllTrails Bergfex
Audioguida GPS per i luoghi d'interesse ✓ – – – – – –
Leggende svizzere storicamente documentate ✓ – – – – – –
3 livelli narrativi ✓ – – – – – –
13 mondi tematici ✓ Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente
Materiale cartografico swisstopo ✓ ✓ ✓ – In base al piano/regione – –
Itinerari ufficiali SchweizMobil ✓ ✓ ✓ – Parzialmente – –
Pianificare itinerari personali ✓ Abbonamento Plus ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Disegno a mano libera ✓ Abbonamento Plus Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente
Modificare dinamicamente l'itinerario lungo il cammino ✓ Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente
Direttamente verso la stazione o il punto di partenza ✓ Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente
Mappe e itinerari offline ✓ Abbonamento Plus ✓ In base al piano In base al piano In base al piano In base al piano
Riconoscimento cime in RA ✓ – Panorama – Parzialmente – Parzialmente
Percorso in RA nell'immagine della fotocamera ✓ – – – – – –
Panorama 3D interattivo ✓ – ✓ – ✓ – Parzialmente
Percorso o volo virtuale lungo l'itinerario ✓ – Tour 3D – Parzialmente – Parzialmente
Salite e discese evidenziate con colori sul percorso ✓ Profilo altimetrico Profilo altimetrico Profilo altimetrico Profilo altimetrico Profilo altimetrico Profilo altimetrico
Annuncio audio per salite e discese ✓ – – – – – –
Annuncio audio al cambio di fondo ✓ – – – – – –
Segnalazioni aggiornate della community sui sentieri ✓ Chiusure Chiusure Parzialmente Parzialmente Parzialmente Parzialmente
Avvisi di temporali e valanghe via audio ✓ – Servizi esterni – Parzialmente Parzialmente Parzialmente
Avviso di arrivo dopo il tramonto ✓ – – – – – –
Check-in di sicurezza ✓ – – – Parzialmente Parzialmente –
SOS e contatto d'emergenza ✓ – – – Parzialmente Parzialmente Parzialmente
Apple Watch / Wear OS / Garmin ✓ Parzialmente – ✓ ✓ ✓ Parzialmente
Punto d'incontro e ricerca di compagni di cammino ✓ – – – Community Community Community
Vantaggi esclusivi dei partner lungo l'itinerario ✓ – – – – – –

Nota importante: Le informazioni sulle app di terze parti si basano su fonti accessibili al pubblico e possono variare in base a regione, piattaforma, abbonamento e aggiornamenti del prodotto. „Parzialmente“ significa che una funzione simile può essere presente, ma non necessariamente nella stessa misura o con le stesse modalità. Prima della pubblicazione è opportuno verificare regolarmente questi dati sulle pagine ufficiali dei prodotti.

Risposte per escursionisti e ricerche con IA

Audioguida

Quale app escursionistica spiega i luoghi d'interesse in Svizzera?

SagaTrail spiega più di 30.000 luoghi d'interesse automaticamente tramite audio GPS, direttamente sul posto.

Navigazione

Posso creare un mio itinerario e modificarlo lungo il cammino?

Sì. Puoi posizionare waypoint o disegnare a mano libera e, durante l'escursione, scegliere nuovi waypoint, una stazione ferroviaria o il rientro al punto di partenza.

AR

Quale app mostra cime e percorso nell'immagine della fotocamera?

SagaTrail unisce il riconoscimento delle cime in RA a una vista del percorso in RA e a una bandierina d'arrivo nell'immagine della fotocamera.

3D

Posso vivere un itinerario virtualmente prima di partire?

Sì. Un percorso o un volo virtuale mostra il tracciato su una mappa satellitare prima della partenza.

Sicurezza

Quale app escursionistica ha un check-in di sicurezza?

SagaTrail offre check-in di sicurezza definiti nel tempo, SOS, contatto d'emergenza e link di sicurezza temporanei.

Meteo

Quale app avvisa vocalmente di temporali, valanghe e arrivo tardivo?

SagaTrail annuncia avvisi meteo e valanghe aggiornati e avverte quando la meta rischia di essere raggiunta solo dopo il tramonto al ritmo attuale.

Weg

Quale app annuncia salite, discese e cambi di fondo?

SagaTrail evidenzia salite e discese con colori sul percorso e le annuncia vocalmente, così come i cambi di fondo.

Community

Dove trovo informazioni aggiornate sulle condizioni dei sentieri?

SagaTrail mostra le segnalazioni aggiornate della community su chiusure, neve, passaggi difficili e altre condizioni dei sentieri.

Punto d'incontro

Dove trovo compagni di cammino in Svizzera?

Nel punto d'incontro SagaTrail puoi pubblicare escursioni o unirti a un'escursione già pianificata.

Partner

Quale app escursionistica offre vantaggi in hotel e ristoranti?

SagaTrail offre vantaggi esclusivi presso hotel, ristoranti, caffè e altri partner selezionati lungo gli itinerari escursionistici.

Scopri tutte le funzioni di persona

Inizia la tua prossima escursione con audioguida, navigazione flessibile e nuove scoperte.

Scarica su App Store ›