Politique de confidentialité
Mise à jour : juillet 2026 · Applicable à l'application SagaTrail et à tous les services associés
Votre vie privée est importante pour nous. Nous collectons uniquement les données nécessaires au fonctionnement de l'application et ne les transmettons pas à des tiers à des fins publicitaires.
1. Responsable du traitement
SagaTrail
A.i.L. by Koch (Rolf Koch)
Mühlemattstrasse 11, 4104 Oberwil BL, Suisse
Email: info@sagatrail.ch
A.i.L. by Koch (Rolf Koch)
Mühlemattstrasse 11, 4104 Oberwil BL, Suisse
Email: info@sagatrail.ch
2. Données collectées
Données de compte, de localisation GPS, achats, statistiques d’utilisation et données de capteurs conformément au document original.
3. Prestataires tiers
Clerk, RevenueCat, ElevenLabs, Swisstopo/OpenStreetMap et Replit.
4. Bases légales
Exécution du contrat, intérêt légitime, consentement et obligation légale.
5. Durée de conservation
Données de compte jusqu'à suppression, justificatifs d'achat 10 ans, journaux serveur max. 30 jours.
6. Vos droits
Droit d'accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition et réclamation.
7. Mineurs
SagaTrail n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans.
8. Modifications
Cette politique peut être mise à jour en cas de changements importants.
9. Contact
info@sagatrail.ch