← Retour aux fonctions
Fonctions

Chaque lieu a son histoire.

Plus de 200 légendes sélectionnées de tous les 26 cantons et plus de 30 000 curiosités — racontées exactement là où elles se sont déroulées. Aucun texte généré par IA : tous les contenus proviennent de sources historiques publiques.

Ce que cette fonction fait pour toi

Avant de partir, tu choisis une légende qui se déroule le long de ton itinéraire. Pendant que tu marches, elle est racontée en chapitres — déclenchés automatiquement dès que tu atteins le lieu concerné. Entre les chapitres, l'audioguide t'explique les curiosités du chemin. Un simple trajet devient ainsi une expérience cohérente.

SagaTrail : légende avec lecteur audio
📜

Documenté historiquement

Toutes les légendes reposent sur des sources historiques publiques — aucune histoire générée par IA.

🗣️

8 langues

Narration audio professionnelle en allemand, suisse allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et chinois.

📍

Narration adaptative

L'histoire commence automatiquement dès que tu atteins le lieu de la légende — curiosités du parcours incluses.

🏆

Collection & progression

Chaque légende écoutée rejoint ta collection personnelle — avec une progression par canton.

🏛️

Curiosités

Points de vue, fontaines et croix de chemin le long de l'itinéraire sont tissés directement dans le récit — au lieu de panneaux d'information secs, tu vis l'histoire qui se cache derrière.

👨‍👩‍👧

3 niveaux de narration

Choisis entre enfants, adolescents et adultes — la même légende, racontée selon ton groupe de randonnée.

Les curiosités deviennent histoire

Au lieu d'un panneau d'information austère, SagaTrail te raconte ce qui se cache vraiment derrière un point de vue, une chapelle ou une vieille croix de chemin — intégré à la légende qui s'y déroule. Plus de 30 000 curiosités sont ainsi reliées à leur lieu.

SagaTrail : curiosités dans le récit

Toutes les fonctions Légendes & POI en un coup d'œil

Une liste complète de toutes les fonctions autour des légendes, de la narration et des curiosités.

Contenu & sources
Légendes documentées Plus de 200 légendes de tous les 26 cantons, basées sur des sources historiques publiques — aucun texte généré par IA.
Plus de 30 000 curiosités Points de vue, fontaines, chapelles, croix de chemin et autres points d'intérêt sont recensés dans toute la Suisse et reliés à leur lieu.
8 langues Narration audio professionnelle en allemand, suisse allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et chinois.
3 niveaux de narration Chaque légende est disponible en version enfants, adolescents et adultes — sélectionnable directement dans l'app.
Narration & déclenchement
Narration déclenchée par GPS La légende correspondante démarre automatiquement dès que tu atteins le lieu concerné.
Curiosités (POI) intégrées Points de vue, fontaines, chapelles et croix de chemin font directement partie du récit, au lieu d'être listés séparément.
Progression par chapitres Chaque légende est divisée en chapitres dont la progression est visible le long de l'itinéraire.
Lecture au quotidien
Fonctionne en arrière-plan La narration continue même lorsque l'écran est verrouillé ou que tu es dans une autre app.
Baisse automatique des autres apps La musique ou les podcasts d'autres apps sont automatiquement atténués pendant la narration (audio-ducking) puis remis au volume normal.
Prise en charge Bluetooth & casque La narration est lue directement via les casques connectés ou les kits mains libres en voiture/sac à dos.
Collection & progression
Collection personnelle Chaque légende écoutée est enregistrée durablement dans ton aperçu personnel.
Progression par canton Vois d'un coup d'œil combien de légendes tu as déjà vécues dans chaque canton.

Vis les légendes et les histoires par toi-même.

Télécharge SagaTrail gratuitement et commence ta première randonnée avec une histoire.

App Store