So funktioniert's

Von der Idee bis zur Erinnerung.

Kein Aufwand, keine Vorkenntnisse nötig: App öffnen, Route wählen und losgehen. Unterwegs erklärt dir der GPS-Audioguide automatisch die Sehenswürdigkeiten entlang deines Weges, während dich eine passende Sage in Kapiteln begleitet. SagaTrail ist bei allen drei Phasen deiner Wanderung dabei — davor, unterwegs und danach.

Route finden, Bedingungen prüfen, startklar sein

Wähle deinen Kanton oder suche nach einer Route, einem Gipfel oder einer Sehenswürdigkeit in deiner Nähe. Die App schlägt passende Wanderungen vor, gefiltert nach Schwierigkeit und Dauer — inklusive aktueller Wetter- und Lawinenlage. Zu jeder Route kannst du eine passende Sage auswählen, die dich unterwegs begleitet.

SagaTrail Screenshot: Routenauswahl
SagaTrail Screenshot: Wetter- und Lawinenlage
🔍

Route finden

Kanton oder Umgebung wählen — passende Wanderungen werden automatisch vorgeschlagen.

☀️

Bedingungen prüfen

Wetter, Lawinenbulletin und aktuelle Wegzustandsmeldungen der Community vorab einsehen.

⬇️

Offline vorbereiten

Audioguide, Sagen, Routendaten und Kartenkacheln vorab herunterladen — für Gebiete ohne Netz.

⚙️

Personalisieren

Sprache, Erzähl-Archetyp des Audioguides (Reisende, Hüterin, Gewitzte oder Senn) und Altersstufe wählen, Notfallkontakt hinterlegen.

Audioguide, Geschichte und Sicherheit in einem

Folge der Live-Navigation entlang deiner Route. Sobald du dich einer Sehenswürdigkeit näherst — Burg, Kirche, Brunnen oder Gipfel — erklärt dir der GPS-Audioguide automatisch, was du siehst. Dazwischen entfaltet sich deine gewählte Sage in rund 10 Kapiteln. Alles wird dir vorgelesen, das Handy bleibt in der Tasche.

SagaTrail Screenshot: Navigation mit Story-Overlay
SagaTrail Screenshot: Live-Metriken und Höhenprofil
🎧

GPS-Audioguide

Sehenswürdigkeiten entlang der Route werden automatisch am Schauplatz erklärt — Burgen, Kirchen, Brunnen, Gipfel.

📖

Sage in Kapiteln

Deine gewählte Sage entfaltet sich GPS-getriggert in rund 10 Kapiteln über die gesamte Wanderung.

🥾

Navigation

Live-GPS mit gesprochenen Abbiegehinweisen und automatischer Offroute-Erkennung.

🚨

Sicherheit unterwegs

SOS-Button und Notfallkontakt sind jederzeit nur einen Klick entfernt.

Zusammenfassen, teilen, sammeln

Jede abgeschlossene Route hinterlässt eine Spur: Distanz, Höhenmeter, gehörte Sagen und entdeckte Sehenswürdigkeiten im Überblick — automatisch festgehalten in deinem persönlichen Wandertagebuch.

SagaTrail Screenshot: Tour-Zusammenfassung
SagaTrail Screenshot: Wandertagebuch, Sammlung und Abzeichen
📊

Zusammenfassung

Distanz, Höhenmeter, Dauer, gehörte Sagen und entdeckte Sehenswürdigkeiten übersichtlich zusammengefasst.

🚆

Rückreise planen

SBB-Abfahrtszeiten direkt ab dem Zielpunkt deiner Wanderung.

📤

Erlebnis teilen

Route und Highlights mit Familie oder Freunden teilen.

📔

Wandertagebuch wächst

Neue Sagen, Sehenswürdigkeiten und Abzeichen landen automatisch in deiner persönlichen Sammlung.

Nützliche Tipps

Kleine Handgriffe, die das Erlebnis noch runder machen.

🗣️ Sprache & Stimme wechseln

Unter Einstellungen › Profil kannst du jederzeit Sprache und Erzähl-Archetyp des Audioguides wechseln. Mit dem Lautsprecher-Symbol hörst du eine Vorschau der Stimme.

👥 Gruppenwanderung

Tippe auf „Gruppe erstellen“ und teile den Code mit deinen Mitwandernden. Alle hören Audioguide und Sagen synchron — einer führt, alle folgen.

🌐 Offline-Nutzung

Audioguide-Inhalte und Sagen stehen nach dem ersten Laden offline zur Verfügung. Karten und Routen benötigen eine aktive Internetverbindung, sofern nicht vorab heruntergeladen.

📍 Standort-Berechtigung

SagaTrail benötigt den Standort nur während einer aktiven Wanderung — er steuert, wann Audioguide und Sagen ausgelöst werden. Ohne Berechtigung läuft die App eingeschränkt weiter.

🔊 Hintergrund-Audio

Damit Audioguide und Narration auch bei gesperrtem Bildschirm weiterlaufen, muss die App im Betriebssystem für Hintergrund-Audio zugelassen sein.

Häufige Fragen zum Ablauf

Antworten auf die wichtigsten Fragen — Fragen zu Preisen und Abos beantworten wir auf der Preise-Seite.

Ja. Der GPS-Audioguide erkennt automatisch, wenn du dich einer Sehenswürdigkeit näherst — Burg, Kirche, Brunnen oder Gipfel — und erzählt dir am Schauplatz, was es damit auf sich hat. Über 30'000 Sehenswürdigkeiten sind bereits hinterlegt.
Für GPS-Navigation und Kartenanzeige ja. Audioguide-Inhalte und Sagen werden nach dem ersten Laden lokal gespeichert und sind danach offline verfügbar. Mit Premium kannst du Kartenmaterial vorab für einzelne Kantone herunterladen.
SagaTrail nutzt die offiziellen swisstopo-Kartengrundlagen, das Waymarked-Trails-Wanderwegenetz und die GPS-Hardware deines Geräts. Die Genauigkeit entspricht der üblichen Smartphone-GPS-Präzision (3–10 Meter). Bei schlechtem Empfang (dichter Wald, enge Täler) kann es zu Abweichungen kommen.
Alle Sagen basieren auf historischen, öffentlich zugänglichen Sagensammlungen. Die Quellen sind bei jeder Sage ausgewiesen — es werden keine KI-generierten Sagen verwendet.
Ja. In den Einstellungen kannst du die Altersstufe „Kinder“ wählen — Audioguide und Erzählung werden dann kindgerecht angepasst.
Eine Person erstellt die Gruppe und teilt den Gruppen-Code. Alle anderen treten mit diesem Code bei. Der Leader steuert den Fortschritt — alle Teilnehmenden hören Audioguide und Erzählung synchron. Gruppen-Wanderungen sind ein Premium-Feature.
Schreib uns an info@sagatrail.ch — wir melden uns in der Regel innert 1–2 Werktagen.

Bereit für deine erste Wanderung mit Audioguide?

Lade SagaTrail gratis herunter und starte in wenigen Minuten.

App Store